诫子书 翻译( 它对你有帮助吗)
诸葛亮给儿子的一封“鸡汤”信?
哎呦喂,说起来诸葛亮这封《诫子书》吧,简直就是史上最经典的鸡汤文!老爸给儿子写的,满满都是人生哲理啊!不过,咱们今天可不光要看看这封信的内容,还要聊聊这封信对咱们到底有没有用!
1. 诸葛亮,你这是在“PUA”你儿子吗?
咱们得承认,诸葛亮这封信写得确实不错,字字珠玑,句句经典。什么“静以修身,俭以养德”,什么“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”,读起来都感觉自己要成仙了!
但咱们换个角度想想,这封信里也充斥着一种“PUA”的意味啊!
什么叫“静以修身,俭以养德”? 不就是说你儿子要整天闭门苦读,而且还要过着苦行僧的生活吗?这谁受得了啊!
再看看那句“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”。 意思不就是说,你小子要是想干大事,就必须放弃一切诱惑,专心致志地学习,还要保持一颗淡泊的心?
简直是赤裸裸的“心灵鸡汤”啊!
而且,诸葛亮这封信里可是还有“警告”的成分呢!他说:“年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及?”
翻译过来就是: 你小子要是不努力学习,就等着当个穷光蛋吧!
我滴个乖乖,这可不是简单的“鸡汤”了,简直是“心灵毒鸡汤”啊!
2. “静以修身”是鸡汤,但“俭以养德”就有点过分了吧?
说真的,诸葛亮这封信里,我最不能认同的就是那句“俭以养德”!
“俭以养德”的意思就是说,要通过节俭来培养自己的品德。
但是,这真的靠谱吗?
如果说节俭可以培养一个人勤俭节约的习惯,这无可厚非。 但如果说节俭可以培养一个人高尚的品德,那我就有点怀了。
难道那些挥金如土的富豪,就没有品德高尚的人吗?
难道那些身穿名牌,出入高档场所的人,就一定道德败坏吗?
显然不是!
一个人品德的高尚与否,跟钱财多少并没有直接关系。
节俭固然重要,但它并不是培养高尚品德的唯一途径。
与其说“俭以养德”,不如说“行善积德”!
3. 诸葛亮,你儿子到底是怎么想的?
诸葛亮这封信写得那么“鸡汤”,那么他的儿子诸葛瞻到底是怎么想的呢?
我们都知道,诸葛瞻后来继承了诸葛亮的职位,成为蜀汉的丞相。
但他的表现却远不如诸葛亮。
在与魏国军队交战时,诸葛瞻大败而死,最终导致蜀汉灭亡。
这到底是怎么回事呢?
有人说,诸葛瞻是被诸葛亮的“鸡汤”给“毒”害了,他从小就被灌输了“静以修身,俭以养德”的思想,结果变得优柔寡断,缺乏果断的决策能力。
但也有人说,诸葛瞻的失败,是因为他本身能力不足,跟诸葛亮的“鸡汤”没有关系。
究竟是哪种说法更靠谱呢?
我觉得,诸葛亮这封信对诸葛瞻的影响,应该是“利大于弊”的。
毕竟,诸葛亮在信中强调的“静以修身,俭以养德”,确实是一些基本的道德准则。
但是,诸葛亮忽略了一个重要的因素:
那就是,在面对复杂的政治局势和军事斗争时,仅仅靠这些道德准则,是远远不够的!
4. 这封“鸡汤”信,对咱们到底有没有用?
说到这里,咱们就不得不考虑一个
诸葛亮这封信,对咱们到底有没有用呢?
我的答案是:有用,但也要辩证地看待。
这封信里的一些道理,比如“静以修身,俭以养德”,确实值得我们学习和借鉴。
但我们也要记住,这封信只是诸葛亮对儿子的一些建议,并非放之四海而皆准的真理。
在现实生活中,我们应该根据自己的实际情况,灵活运用这些道理。
千万不要被“心灵鸡汤”给“毒”害了!
5. “鸡汤”喝多了,可是会“中毒”的!
总结一下吧,诸葛亮的《诫子书》这封信,确实是一篇经典的鸡汤文。
但“鸡汤”喝多了,可是会“中毒”的!
我们应该辩证地看待这封信,从中汲取有益的思想,但也要避免被“心灵鸡汤”给“毒”害了。
你说,是不是这个理儿?